Esta pesquisa analisa como os homens jovens no Chile valorizam aspectos de personalidade, afetivos e sexuais de uma mulher no momento de formar um relacionamento. Por meio de grupos focais e uma adaptação lúdica do jogo “Transar, casar ou matar”, são examinadas as expectativas masculinas e a persistência de estereótipos de gênero. Os resultados revelam valorações tanto tradicionais quanto modernas, assim como tensões entre diferentes configurações de masculinidade. É possível observar uma preferência por mulheres que combinam cuidado e autonomia, bem como uma distância crescente em relação à masculinidade hegemônica, embora com limites no questionamento de privilégios.